Shogun Japan Restaurant, Winter 2020/2021 - De
Kalte Vorspeisen
-
Ohitash10.00Gedünsteter Spinatsalat mit Japanischer Sauce
-
Mixed Salad10.00Gemischter Salat mit Japanischer Salatsauce
-
Maguro23.00Roher Pazifischer Thunfisch
-
Hamachi23.00Roher Australischer Königsfisch
-
Chef's Starters17.00
-
Hiyayakko10.00Tofu mit Lauchsalat
-
Spicy Tuna Tartar28.00Fein geschnittener Pazifischer Thunfisch auf Avocado mit Sesamöl und Chili verfeinert
-
Salmon 3 avis23.00Roher Schottischer Lachs
-
Sashimi Dann26.00Roher Thunfisch kurz angebraten mit Japanischer Sauce
-
+ Scharfe Gewürzsauce2.00
Warme Vorspeisen
-
Miso 6 avis -Suppe 6 avis6.00Traditionelle japanische Suppe
-
Tempura 4 avis14.00Ausgebackene Garnele, Fischvariation und Gemüse
-
Gyoza 6 avis19.00Japanische Teigtaschen mit Schweizer Hühnchen-Kräuter Füllung
-
Hotate Yaki26.00Gebratene Jakobsmuscheln an Japanischer Beurre Blanc
-
Edamame 2 avis9.00Junge gesalzene Sojabohnen
-
Karaage18.00Fein Mariniertes und Gebackenes Schweizer Hühnchen
-
Gyoza Vegi18.00Japanische Teigtaschen mit Gemüse-Kräuter Füllung
-
Yakitori20.00Gebratene Schweizer Hünchenspiesse mit Japanischer Sauce
Reisgerichte Mit Salat Und Misosuppe
-
Yakitori Jyu35.00Gebratenes Schweizer Hühnchen mit Japanischer Sauce mariniert, auf Reis, Miso-Suppe und Beilagensalat
-
Ten Jyu38.00Ausgebackene Garnele, Fischvariation und Gemüse auf Reis mit Beilagensalat und Miso Suppe
-
Garlic-Reis 6 avis9.00
-
Una Jyu38.00Gegrillter Aal mit süsslicher Teriyaki Sauce auf Reis mit Miso Suppe und Salat
-
Yakiniku Don42.00Dünn geschnittenes Schweizer Rindfleisch auf Reis und Zwiebelbett dazu Beilagensalat und Miso-Suppe
-
Reis 6 avis6.00
Nudelgerichte
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (Eiernudeln) in Sojabrühe mit Schweizer Schweinefleisch, Gemüse und Ei
-
Miso Ramen30.00Ramen (Eiernudeln) in Misobrühe mit Schweizer Schweinefleisch, Gemüse und Ei
-
Tempura Udon35.00Udon (Weizennudeln) in Fischbrühe dazu Tempura
-
Vegi Shoyu Ramen27.00Shoyu Ramen (Eiernudeln) in Sojabrühe mit Gemüse und Ei
-
Vegi Miso Ramen27.00Ramen (Eiernudeln) in Misobrühe, Gemüse und Ei
Ishiyaki Steak
-
Ishiyaki Steak44.00Schweizer Entrecote (200g) mit Japanischer Sauce, Sprossen und Spinat
-
Beilagen
-
Ishiyaki Salmon Schottland38.00Gebratener schottischer Lachs mit Sojasprossen und Spinat
Sashimi: Gerne Stellen Wir Die Auswahl Nach Ihren Wünschen Zusammen
-
Sashimi Fune49.00Variation von acht verschiedenen Fisch und Krustentieren
Sushi-Menüs Mit Miso-Suppe
-
Tekkadon38.00Roher Thunfisch auf Sushi-Reis
-
Chirashi Sushi38.00Verschiedene Sorten roher Fisch auf Sushi-Reis
-
Shakedon38.00Roher Lachs auf Sushi-Reis
Uramaki
-
California23.00Surimi (Krabben) , Gurke, Avocado, Sesam, Seetang, Fliegenfisch-Rogen
-
Karaage Roll35.00Poulet-Karaage, Avocado, Sesam und Seetang
-
Salmon Avocado35.00Lachs, Avocado, Sesam und Seetang
-
Vegetarian35.00Gurke, Karotte, Spinat, Avocado, Sesam und Seetang
-
Spicy Tuna35.00Thunfisch (scharf) , Gurken, Sesam und Seetang
Rollen
-
Tuna Avocado Inside Out35.00Thunfisch, Avocado, Sesam und Seetang
-
Rainbow Inside Out29.00Thunfisch, Königsfisch, Lachs, Flusskrebs, Surimi, Avocado, japanische Sauce, Gurke, Seetang
-
Dragon Inside Out29.00Aal, Japanische Sauce, Avocado, Surimi, Gurke, Seetang, Fliegenfisch-Rogen
-
Cucumber Maki10.00Gurke
-
Tuna Roll Maki14.00Thunfisch
-
Avocado Lover Inside Out23.00Avocado, japanische Sauce, Sesam, Gurke, Surimi, Seetang
-
Salmon Lover Inside Out29.00Schottischer Lachs, Avocado, Gurke, Surimi, Seetang
-
Avocado Maki10.00Avocado
-
Salmon Roll Maki14.00Lachs
Sushi Nach Wahl (Je 1 Stück) : Gerne Stellen Wir Die Auswahl Nach Ihren Wünschen Zusammen
-
Tuna5.00Thunfisch
-
Shrimps5.00Garnele
-
Sea Bass5.00
-
Scallop5.00Jakobsmuscheln
-
Flying Fish Roe5.00Fliegender-Fisch-Rogen
-
Tofu Bag5.00Tofu-Tasche
-
Salmon 3 avis5.00Lachs
-
Kingfish5.00Königsfisch
-
Salmon Roe5.00Lachsrogen
-
Eel5.00Aal
-
Omelette5.00Omelette
Dessert
-
Ginger Lime Sorbet4.00Ingwer-Limetten-Sorbet
-
Black Sesame Ice Cream4.00Schwarzes Sesam-Eis
-
Matcha Ice Cream with Azuki Beans12.00Grüntee Eis mit Azukibohnen
-
Vanilla Ice Cream4.50
-
Yuzu Sorbet4.00Yuzu-Sorbet
-
Matcha Ice Cream4.00Grüntee-Eis
-
Mochi Ice Cream9.00Eiscreme im Reiskuchenmantel
-
Chocolate Ice Cream4.50
Softgetränke
-
Apfelschorle 3.3Dl4.70
-
Coca Cola Zero 3.3Dl5.00
-
Ginger Ale5.00
-
Ginger- Spritz9.00
-
Plum- Lemonade8.00
-
Sprite 3.3Dl5.00
-
Valser Mineralwasser Mit 7.5Dl6.50
-
Watermelon- Spritz8.00
-
Zermatt Water Big3.00
-
Coca Cola 3.3Dl5.00
-
Fanta 3.3Dl5.00
-
Ginger- Lemonade8.00
-
Grapefruit- Spritz8.00
-
Rivella Rot5.00
-
Tonic Water5.00
-
Valser Mineralwasser Ohne 7.5Dl6.50
-
Zermatt Water 1Lt.7.00
-
Zermatt Water Small2.00
Warme Getränke
-
Doppelter Espresso5.00
-
Espresso4.00
-
Grüntee (Teekanne)5.50
-
Jasmintee Perls10.00
-
Kakegawa Benefuki10.00
-
Shizuoka Sencha10.00
-
Earl Grey6.00
-
Grüntee Kalt5.50
-
Herb/berry Infusion6.00
-
Kaffee4.00
-
Matcha10.00
-
Warmes Wasser2.00
Bier
-
Asahi Bier6.00
-
Heineken Ohne Alkohol6.00
-
Sapporo Bier6.00
-
Calanda Edelbräu6.00
-
Kirin Bier6.00
Schaumwein
-
Moet Chandon 1Dl14.00
-
Ruinart Rosé18.00
-
Prosecco Teresa Rizzi 1Dl8.00
-
Aperol Spritz12.00
Roséwein
-
Oeil De Perdrix 10Cl6.00
-
Oeil De Perdrix 75Cl41.00
Weisswein
-
Albarinho/ Frades54.00
-
Chablis/ S.Billaud58.00
-
Chardonnay/ Boroli64.00
-
Chardonnay/ Isole E Olena74.00
-
Chenin Blanc/ D.Cornulus68.00
-
Fendant/ S.Maye & Fils64.00
-
Heida 1 Dl9.00
-
Humagne Blanc/ Fernand Cina54.00
-
La Trémaille/ D.Rouvinez64.00
-
Meursault / D. Ballot-Millot150.00
-
Muscat / D. Rouvinez48.00
-
Petite Arvine/ C.Caloz64.00
-
Petite Arvine/ G.Clavien48.00
-
Pinot Gris/ M.Zuffery62.00
-
Riesling/ Winning98.00
-
Rose De Syrah 1 Dl8.00
-
Village/ T. Morey98.00
-
Chablis 1 Dl9.00
-
Chardonnay/ a.Conterno128.00
-
Chardonnay/ Chevaliers84.00
-
Chardonnay/ Maye & Fils64.00
-
Fendant 1 Dl8.00
-
Gewürztraminer/ Zufferey62.00
-
Heida/ J.R.Germanier62.00
-
Johannisberg 1 Dl9.00
-
Magdalena Blanc/ C.Madeleine86.00
-
Montrachet/ T.Morey154.00
-
Petit Arvine 1 Dl9.00
-
Petite Arvine/ D.Rouvinez58.00
-
Pinot Blanc/ D.Mercier62.00
-
Riesling/ Schätzle62.00
-
Roero Arneis/ Vietti58.00
-
Sancerre/ D.Vatan64.00
-
Viognier/ T. Constantin64.00
Rotwein
-
Baccanales/ T.Constantin78.00
-
Barbera D'alba/ Azelia Conterno74.00
-
Cab.Sauvignon/a.Mathier73.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Chianti Classico/ Riecine74.00
-
Cornalin 1Dl8.00
-
Cornalin/ P. Varone62.00
-
Humagne Rouge 1 Dl8.00
-
Le Tourmentin/ D. Rouvinez72.00
-
Mad.Rosemarie/ a. Mathier58.00
-
Merlot/ a.Mathier68.00
-
Pinot Noir/c.Madeleine58.00
-
Pinot Noir/ G.Clavien79.00
-
Pommard Espenots/ a.Girardin112.00
-
Saint-Estéphe/ C.Crock58.00
-
Syrah 1Dl9.00
-
Syrah/ S.Maye & Fils72.00
-
Tsampéhro Rouge/c.Tsampéhro128.00
-
Barbera D'alba/ Azelia68.00
-
Barolo Bussia/ a.Conterno148.00
-
Camosus 1 Dl9.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Clos Combe D'uvrier/ P.Varone78.00
-
Cornalin/ M.Gillard68.00
-
Haut-Médoc/ C.Sociando Mallet82.00
-
Humagne Rouge/d. Rouvinez62.00
-
Lo Grafion/ C. Flaction78.00
-
Merlot 1 Dl9.00
-
Merlot/ C.Flaction64.00
-
Pinot Noir/ F.Dumoulin64.00
-
Pinot Noir/ H.D'enfer98.00
-
Saint-Émilion/ C.Mauriane78.00
-
Sito Moresco/ a.Gaja78.00
-
Syrah/ C.Madeleine68.00
-
Tignanello/ M.Antnori155.00
Cocktail
-
Gin Ginger11.00
-
Umesecco11.00
-
Ishihara11.00
Sake
-
Junmai8.00
-
Kimoto Junmai11.00
-
Sparkling Sake ,,mio28.00
-
Junmai Ginjo10.00
-
Tokubetsu Junmai9.00
-
Organic Sake Chikurin10.00
Spirituosen
-
Shochu Ikkomon8.00
-
Whisky Nikka Red 0,4Dl12.00
-
Shochu Towari 0,4Dl8.00
-
Whisky Togouchi 9 Jahre 0,4Dl12.00
Shogun Japan Take Away, Winter 2019/2020 - De
Kalte Vorspeisen
-
Ohitash10.00Gedünsteter Spinatsalat mit Japanischer Sauce
-
Mixed Salad10.00Gemischter Salat mit Japanischer Salatsauce
-
Hiyayakko10.00Tofu mit Lauchsalat
-
Spicy Tuna Tartar28.00Fein geschnittener Pazifischer Thunfisch auf Avocado mit Seasamöl und Chili verfeinert
Warme Vorspeisen
-
Miso 6 avis -Suppe 6 avis6.00Traditionelle japanische Suppe
-
Tempura 4 avis19.00Ausgebackene Garnele, Fischvariation und Gemüse
-
Gyoza 6 avis19.00Japanische Teigtaschen mit Schweizer-Hühnchen-Kräuter-Füllung
-
Hotate Yaki26.00Gebratene Jakobsmuscheln an Japanischer Beurre Blanc
-
Edamame 2 avis9.00Junge gesalzene Sojabohnen
-
Karaage18.00Fein Mariniertes und gebackenes Schweizer Hühnchen
-
Gyoza Vegi18.00Japanische Teigtaschen mit Gemüse-Kräuter Füllung
-
Yakitori20.00Gebratene Schweizer Hünchenspiesse mit Japanischer Sauce
Reisgerichte Mit Salat Und Misosuppe
-
Yakitori Jyu35.00Gebratenes Schweizer Hühnchen mit Japanischer Sauce mariniert auf Reis mit Miso Suppe und Beilagensalat
-
Ten Jyu38.00Ausgebackene Garnele, Fischvariation und Gemüse auf Reis mit Beilagensalat und Miso-Suppe
-
Una Jyu38.00Gegrillter Aal mit süsslicher Teriyaki Sauce auf Reis mit Miso-Suppe und Salat
-
Yakiniku Don42.00Dünn geschnittenes Schweizer Rindfleisch auf Reis und Zwiebelbett dazu Beilagensalat und Miso-Suppe
Nudelgerichte
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (Eiernudeln) in Sojabrühe mit Schweizer Schweinefleisch, Gemüse und Ei
-
Miso Ramen30.00Ramen (Eiernudeln) in Misobrühe mit Schweizer Schweinefleisch, Gemüse und Ei
-
Tempura Udon35.00Udon (Weizennudeln) in Fischbrühe dazu Tempura
-
Vegi Shoyu Ramen27.00Shoyu Ramen (Eiernudeln) in Sojabrühe mit Gemüse und Ei
-
Vegi Miso Ramen27.00Ramen (Eiernudeln) in Misobrühe, Gemüse und Ei
Sashimi: Gerne Stellen Wir Die Auswahl Nach Ihren Wünschen Zusammen
-
Sashimi Fune49.00Variation von acht verschiedenen Fisch und Krustentieren
-
Sashimi Fune Xl98.00Variation von elf verschiedenen Fisch und Krustentieren
Sushi-Menüs Mit Miso-Suppe
-
Tekkadon38.00Roher Thunfisch auf Sushi-Reis
-
Chirashi Sushi38.00Verschiedene Sorten roher Fisch auf Sushi-Reis
-
Shakedon38.00Roher Lachs auf Sushi-Reis
Inside Out Rolls
-
California12.00Surimi (Krabben) , Gurke, Avocado, Sesam, Seetang, Fliegenfisch-Rogen
-
Karaage Roll18.00Poulet-Karaage, Avocado, Sesam und Seetang
-
Salmon Avocado18.00Lachs, Avocado, Sesam und Seetang
-
Avocado Lover12.00Avocado, japanische Sauce, Sesam, Gurke, Surimi, Seetang
-
Salmon Lover15.00Schottischer Lachs, Avocado, Gurke, Surimi, Seetang
-
Vegetarian18.00Gurke, Karotte, Spinat, Avocado, Sesam und Seetang
-
Spicy Tuna18.00Thunfisch (scharf) , Gurken, Sesam und Seetang
-
Tuna Avocado18.00Thunfisch, Avocado, Sesam und Seetang
-
Rainbow15.00Thunfisch, Königsfisch, Lachs, Flusskrebs, Surimi, Avocado, japanische Sauce, Gurke, Seetang
-
Dragon15.00Aal, Japanische Sauce, Avocado, Surimi, Gurke, Seetang, Fliegenfisch-Rogen
Maki-Rollen
-
Avocado Roll10.00Avocado
-
Salmon Roll14.00Lachs
-
Cucumber Roll10.00Gurke
-
Tuna Roll14.00Thunfisch
Sushi Nach Wahl (Je 1 Stück) : Gerne Stellen Wir Die Auswahl Nach Ihren Wünschen Zusammen
-
Tuna5.00Thunfisch
-
Shrimps5.00Garnele
-
Sea Bass5.00Wolfsbarsch
-
Scallop5.00Jakobsmuscheln
-
Flying Fish Roe5.00Fliegender-Fisch-Rogen
-
Tofu Bag5.00Tofu-Tasche
-
Salmon 3 avis5.00Lachs
-
Kingfish5.00Königsfisch
-
Salmon Roe5.00Lachsrogen
-
Eel5.00Aal
-
Omelette5.00Omelette
Menus des restaurants aux alentours
Shogun Japan Restaurant, Winter 2020/2021 - En
Cold Starters
-
Ohitash10.00Steamed spinach salad with Japanese sauce
-
Mixed Salad10.00Mixed salad with Japanese salad dressing
-
Maguro23.00Raw Pacific tuna
-
Hamachi23.00Raw Australian King Fish
-
Chef's Starters17.00
-
Hiyayakko10.00Tofu with leek salad
-
Spicy Tuna Tartar28.00Finely chopped Pacific tuna on a bed of avocado, flavoured with sesame seed oil and chilli
-
Salmon 3 avis23.00Raw Scottish salmon
-
Sashimi Dann26.00Seared raw tuna with a Japanese sauce
-
+ Scharfe Gewürzsauce2.00
Warm Starters
-
Miso 6 avis -Suppe 6 avis6.00A traditional Japanese soup
-
Tempura 4 avis14.00A selection of battered and deep-fried prawns, fish and vegetables
-
Gyoza 6 avis19.00Japanese dumplings with Swiss chicken and herbs filling
-
Hotate Yaki26.00Pan-fried scallops with a Japanese beurre blanc
-
Edamame 2 avis9.00Salted green soya beans
-
Karaage18.00Marinated and deep-fried Swiss chicken
-
Gyoza Vegi18.00Japanese dumplings filled with vegetable and herbs
-
Yakitori20.00Fried Swiss chicken skewers with a Japanese sauce
Rice Dishes Served with Salad and Miso Soup
-
Yakitori Jyu35.00Pan-fried Swiss chicken marinated in a Japanese sauce and served with rice, miso soup and a side salad
-
Ten Jyu38.00Fried shrimp, fish variation and vegetables on rice with side salad and miso soup
-
Garlic-Reis 6 avis9.00
-
Una Jyu38.00Grilled eel with a sweet teriyaki sauce, served with rice, miso soup and salad
-
Yakiniku Don42.00Thinly sliced Swiss beef on a bed of rice and onions, served with a side salad and miso soup
-
Reis 6 avis6.00
Noodle Dishes
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (egg noodles) in a soya broth with Swiss pork, vegetables and egg
-
Miso Ramen30.00Ramen (egg noodles) in a miso broth with Swiss pork, vegetables and egg
-
Tempura Udon35.00Udon (wheat noodles) in a fish broth with tempura
-
Vegi Shoyu Ramen27.00Ramen (egg noodles) in a soya broth with vegetables and egg
-
Vegi Miso Ramen27.00Ramen (egg noodles) in a miso broth with vegetables and egg
Ishiyaki Steak
-
Ishiyaki Steak44.00Swiss entrecôte (200 g) with a Japanese sauce, sprouts and spinach
-
Supplements
-
Ishiyaki Salmon Schottland38.00Pan-fried Scottish salmon with soya beans, sprouts and spinach
Sashimi: We Are Happy to Create a Selection of Your Choice
-
Sashimi Fune49.00A selection of eight different fish and crustaceans
Sushi Set Menus with Miso Soup
-
Tekkadon38.00Raw tuna on sushi rice
-
Chirashi Sushi38.00Various varieties of raw fish on sushi rice
-
Shakedon38.00Raw salmon on sushi rice
Uramaki
-
California23.00Surimi (crab) , cucumber, avocado, sesame seed, seaweed and flying fish roe
-
Karaage Roll35.00Chicken karaage, avocado, sesame seed and seaweed
-
Salmon Avocado35.00Salmon, avocado, sesame seed and seaweed
-
Vegetarian35.00Cucumber, carrot, spinach, avocado, sesame seed and seaweed
-
Spicy Tuna35.00Tuna (spicy) , cucumber, sesame seed and seaweed
Rolls
-
Tuna Avocado Inside Out35.00Tuna, avocado, sesame seed and seaweed
-
Rainbow Inside Out29.00Tuna, kingfish, salmon, crayfish, surimi, avocado, Japanese sauce, cucumber and seaweed
-
Dragon Inside Out29.00Eel, Japanese sauce, avocado, surimi, cucumber, seaweed and flying fish roe
-
Cucumber Maki10.00Cucumber
-
Tuna Roll Maki14.00Tuna
-
Avocado Lover Inside Out23.00Avocado, Japanese sauce, sesame seed, cucumber, surimi and seaweed
-
Salmon Lover Inside Out29.00Scottish salmon, avocado, cucumber, surimi and seaweed
-
Avocado Maki10.00Avocado
-
Salmon Roll Maki14.00Salmon
Sushi Selections (Price Per Piece) : We Are Happy to Create a Selection of Your Choice
-
Tuna5.00Tuna
-
Shrimps5.00Shrimp
-
Sea Bass5.00Sea bass
-
Scallop5.00Scallops
-
Flying Fish Roe5.00Flying Fish Roe
-
Tofu Bag5.00Tofu bag
-
Salmon 3 avis5.00Salmon
-
Kingfish5.00King Fish
-
Salmon Roe5.00Salmon roe
-
Eel5.00Eel
-
Omelette5.00Omelette
Dessert
-
Ginger Lime Sorbet4.00Ginger-Lime Sorbet
-
Black Sesame Ice Cream4.00Black sesame ice cream
-
Matcha Ice Cream with Azuki Beans12.00Green tea ice cream with azuki beans
-
Vanilla Ice Cream4.50
-
Yuzu Sorbet4.00Yuzu sorbet
-
Matcha Ice Cream4.00Green tea ice cream
-
Mochi Ice Cream9.00Ice cream in a rice cake coat
-
Chocolate Ice Cream4.50
Soft Drinks
-
Apple Spritzer 3.3Dl4.70
-
Coca Cola Zero 3.3Dl5.00
-
Ginger Ale5.00
-
Ginger- Spritz9.00
-
Plum- Lemonade8.00
-
Sprite 3.3Dl5.00
-
Vals Mineral Water with 7.5Dl6.50
-
Watermelon Spray8.00
-
Zermatt Water Big3.00
-
Coca Cola 3.3Dl5.00
-
Fanta 3.3Dl5.00
-
Ginger Lemonade8.00
-
Grapefruit- Spritz8.00
-
Rivella Red5.00
-
Tonic Water5.00
-
Valser Mineral Water Without 7.5Dl6.50
-
Zermatt Water 1Lt.7.00
-
Zermatt Water Small2.00
Warm Drinks
-
Double Espresso5.00
-
Espresso4.00
-
Green Tea (Teapot)5.50
-
Jasmine Tea Pearls10.00
-
Kakegawa Benefuki10.00
-
Shizuoka Sencha10.00
-
Earl Grey6.00
-
Cold Green Tea5.50
-
Herb/berry Infusion6.00
-
Coffee4.00
-
Matcha10.00
-
Hot Water2.00
Beer
-
Asahi Beer6.00
-
Heineken Without Alcohol6.00
-
Sapporo Beer6.00
-
Calanda Edelbräu6.00
-
Kirin Beer6.00
Sparkling Wine
-
Moet Chandon 1Dl14.00
-
Ruinart Rosé18.00
-
Prosecco Teresa Rizzi 1Dl8.00
-
Aperol Spritz12.00
Rosé Wine
-
Oeil De Perdrix 10Cl6.00
-
Oeil De Perdrix 75Cl41.00
White Wine
-
Albarinho/ Frades54.00
-
Chablis/ S.Billaud58.00
-
Chardonnay/ Boroli64.00
-
Chardonnay/ Isole E Olena74.00
-
Chenin Blanc/ D.Cornulus68.00
-
Fendant/ S.Maye & Fils64.00
-
Heida 1 Dl9.00
-
Humagne Blanc/ Fernand Cina54.00
-
La Trémaille/ D.Rouvinez64.00
-
Meursault / D. Ballot-Millot150.00
-
Muscat / D. Rouvinez48.00
-
Petite Arvine/ C.Caloz64.00
-
Petite Arvine/ G.Clavien48.00
-
Pinot Gris/ M.Zuffery62.00
-
Riesling/ Winning98.00
-
Rose De Syrah 1 Dl8.00
-
Village/ T. Morey98.00
-
Chablis 1 Dl9.00
-
Chardonnay/ a.Conterno128.00
-
Chardonnay/ Chevaliers84.00
-
Chardonnay/ Maye & Fils64.00
-
Fendant 1 Dl8.00
-
Gewürztraminer/ Zufferey62.00
-
Heida/ J.R.Germanier62.00
-
Johannisberg 1 Dl9.00
-
Magdalena Blanc/ C.Madeleine86.00
-
Montrachet/ T.Morey154.00
-
Petit Arvine 1 Dl9.00
-
Petite Arvine/ D.Rouvinez58.00
-
Pinot Blanc/ D.Mercier62.00
-
Riesling/ Schätzle62.00
-
Roero Arneis/ Vietti58.00
-
Sancerre/ D.Vatan64.00
-
Viognier/ T. Constantin64.00
Red Wine
-
Baccanales/ T.Constantin78.00
-
Barbera D'alba/ Azelia Conterno74.00
-
Cab.Sauvignon/a.Mathier73.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Chianti Classico/ Riecine74.00
-
Cornalin 1Dl8.00
-
Cornalin/ P. Varone62.00
-
Humagne Rouge 1 Dl8.00
-
Le Tourmentin/ D. Rouvinez72.00
-
Mad.Rosemarie/ a. Mathier58.00
-
Merlot/ a.Mathier68.00
-
Pinot Noir/c.Madeleine58.00
-
Pinot Noir/ G.Clavien79.00
-
Pommard Espenots/ a.Girardin112.00
-
Saint-Estéphe/ C.Crock58.00
-
Syrah 1Dl9.00
-
Syrah/ S.Maye & Fils72.00
-
Tsampéhro Rouge/c.Tsampéhro128.00
-
Barbera D'alba/ Azelia68.00
-
Barolo Bussia/ a.Conterno148.00
-
Camosus 1 Dl9.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Clos Combe D'uvrier/ P.Varone78.00
-
Cornalin/ M.Gillard68.00
-
Haut-Médoc/ C.Sociando Mallet82.00
-
Humagne Rouge/d. Rouvinez62.00
-
Lo Grafion/ C. Flaction78.00
-
Merlot 1 Dl9.00
-
Merlot/ C.Flaction64.00
-
Pinot Noir/ F.Dumoulin64.00
-
Pinot Noir/ H.D'enfer98.00
-
Saint-Émilion/ C.Mauriane78.00
-
Sito Moresco/ a.Gaja78.00
-
Syrah/ C.Madeleine68.00
-
Tignanello/ M.Antnori155.00
Cocktail
-
Gin Ginger11.00
-
Umesecco11.00
-
Ishihara11.00
Sake
-
Junmai8.00
-
Kimoto Junmai11.00
-
Sparkling Sake ,,mio28.00
-
Junmai Ginjo10.00
-
Tokubetsu Junmai9.00
-
Organic Sake Chikurin10.00
Spirits
-
Shochu Ikkomon8.00
-
Whisky Nikka Red 0,4Dl12.00
-
Shochu Towari 0,4Dl8.00
-
Whisky Togouchi 9 Jahre 0,4Dl12.00
Shogun Japan Restaurant, Winter 2020/2021 - Fr
Entrées Froides
-
Ohitash10.00Salade d’épinard à la vapeur avec sauce japonaise
-
Mixed Salad10.00Salade composée avec sauce salade japonaise
-
Maguro23.00Thon du Pacifique cru
-
Hamachi23.00Sériole d’Australie crue
-
Chef's Starters17.00
-
Hiyayakko10.00Tofu avec salade de cébette
-
Spicy Tuna Tartar28.00Thon du Pacifique coupé finement sur de l’avocat agrémenté d’huile de sésame et de chili
-
Salmon 3 avis23.00Saumon d’Ecosse cru
-
Sashimi Dann26.00Thon cru légèrement braisé avec sauce japonaise
-
+ Scharfe Gewürzsauce2.00
Entrées Chaudes
-
Miso 6 avis -Suppe 6 avis6.00Soupe japonaise traditionnelle
-
Tempura 4 avis14.00Assortiment de crevette, de poisson et de légumes frits
-
Gyoza 6 avis19.00Ravioles japonaises avec farce au poulet suisse et aux herbes
-
Hotate Yaki26.00Coquilles Saint-Jacques poêlées au beurre blanc japonais
-
Edamame 2 avis9.00Fèves immatures de soja salées
-
Karaage18.00Poulet suisse mariné et frit
-
Gyoza Vegi18.00Ravioles japonaises avec farce aux légumes et aux herbes
-
Yakitori20.00Brochettes de poulet suisse grillées avec sauce japonaise
Plats De Riz Avec Salade Et Soupe Au Miso
-
Yakitori Jyu35.00Poulet suisse grillé mariné dans la sauce japonaise servi sur du riz accompagné de soupe miso et de salade
-
Ten Jyu38.00Assortiment de crevette, de poisson et de légumes frits servis sur du riz accompagné de soupe miso et de salade
-
Garlic-Reis 6 avis9.00
-
Una Jyu38.00Anguille grillée avec sauce Teriyaki servie sur du riz accompagnée de soupe miso et de salade
-
Yakiniku Don42.00Viande de bœuf suisse finement émincée servie sur du riz et garni d’oignons accompagnée de soupe miso et de salade
-
Reis 6 avis6.00
Plats De Nouilles
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de soja avec viande de porc suisse, légumes et œufs
-
Miso Ramen30.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de miso avec viande de porc suisse, légumes et œufs
-
Tempura Udon35.00Udon (nouilles de blé) dans un bouillon de poisson garnies de tempura
-
Vegi Shoyu Ramen27.00Shoyu Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de soja avec des légumes et œufs
-
Vegi Miso Ramen27.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de miso avec des légumes et œufs
Ishiyaki Steak
-
Ishiyaki Steak44.00Entrecôte suisse (200 g) avec sauce japonaise, pousses de soja et épinards
-
Suppléments
-
Ishiyaki Salmon Schottland38.00Saumon écossais grillé avec pousses de soja et épinards
Sashimi: Notre Team Service Vous Aidera Avec Plaisir Avec Votre Sélection
-
Sashimi Fune49.00Assortiment de huit différents poissons et fruits de mer
Menus Sushis Avec Soupe Au Miso
-
Tekkadon38.00Thon cru sur riz à sushi
-
Chirashi Sushi38.00Assortiment de poissons crus sur riz à sushi
-
Shakedon38.00Saumon cru sur riz à sushi
Uramaki
-
California23.00Surimi (crabe) , concombre, avocat, sésame, algue, œufs de poisson volant
-
Karaage Roll35.00Poulet Karaage, avocat, sésame et algue
-
Salmon Avocado35.00Saumon, avocat, sésame et algue
-
Vegetarian35.00Concombre, carotte, épinard, avocat, sésame et algue
-
Spicy Tuna35.00Thon (piquant) , concombre, sésame et algue
Rouleaux
-
Tuna Avocado Inside Out35.00Thon, avocat, sésame et algue
-
Rainbow Inside Out29.00Thon, sériole, saumon, écrevisse, surimi, avocat, sauce japonaise, concombre et algue
-
Dragon Inside Out29.00Anguille, sauce japonaise, avocat, surimi, concombre, algue, œufs de poisson volant
-
Cucumber Maki10.00Concombre
-
Tuna Roll Maki14.00Thon
-
Avocado Lover Inside Out23.00Avocat, sauce japonaise, sésame, concombre, surimi et algue
-
Salmon Lover Inside Out29.00Saumon écossais, avocat, concombre, surimi, algue
-
Avocado Maki10.00Avocat
-
Salmon Roll Maki14.00Saumon
Sushi Au Choix (1 Pièce Chacun) : Notre Team Service Vous Aidera Avec Plaisir Avec Votre Sélection
-
Tuna5.00Thon
-
Shrimps5.00Crevette
-
Sea Bass5.00Bar
-
Scallop5.00Coquille Saint-Jacques
-
Flying Fish Roe5.00Œufs de poisson volant
-
Tofu Bag5.00Poche de tofu
-
Salmon 3 avis5.00Saumon
-
Kingfish5.00Sériole
-
Salmon Roe5.00Œufs de saumon
-
Eel5.00Anguille
-
Omelette5.00Omelette
Dessert
-
Ginger Lime Sorbet4.00Sorbet citron gingembre
-
Black Sesame Ice Cream4.00Glace au sésame noir
-
Matcha Ice Cream with Azuki Beans12.00Glace au thé vert avec des haricots Azuki
-
Vanilla Ice Cream4.50
-
Yuzu Sorbet4.00Sorbet yuzu
-
Matcha Ice Cream4.00Glace au thé vert
-
Mochi Ice Cream9.00Boulette de pâte de riz fourrée à la crème glacée
-
Chocolate Ice Cream4.50
Boissons Non Alcoolisées
-
Apfelschorle 3.3Dl4.70
-
Coca Cola Zero 3.3Dl5.00
-
Ginger Ale5.00
-
Ginger- Spritz9.00
-
Plum- Lemonade8.00
-
Sprite 3.3Dl5.00
-
Eau Minérale Valser Avec 7,5 Dl6.50
-
Spray À La Pastèque8.00
-
Zermatt Water Big3.00
-
Coca Cola 3.3Dl5.00
-
Fanta 3.3Dl5.00
-
Ginger- Lemonade8.00
-
Grapefruit- Spritz8.00
-
Rivella Rouge5.00
-
Eau Tonique5.00
-
Eau Minérale Valser Sans 7,5 Dl6.50
-
Eau De Zermatt 1Lt.7.00
-
Zermatt Water Small2.00
Boissons Chaudes
-
Double Espresso5.00
-
Espresso4.00
-
Thé Vert (Théière)5.50
-
Thé Au Jasmin Perls10.00
-
Kakegawa Benefuki10.00
-
Shizuoka Sencha10.00
-
Earl Grey6.00
-
Thé Vert Froid5.50
-
Infusion D'herbes Et De Baies6.00
-
Café4.00
-
Matcha10.00
-
Eau Chaude2.00
Bière
-
Bière Asahi6.00
-
Heineken Sans Alcool6.00
-
Bière Sapporo6.00
-
Calanda Edelbräu6.00
-
Bière Kirin6.00
Vin Mousseux
-
Moet Chandon 1Dl14.00
-
Ruinart Rosé18.00
-
Prosecco Teresa Rizzi 1Dl8.00
-
Aperol Spritz12.00
Vin Rosé
-
Oeil De Perdrix 10Cl6.00
-
Oeil De Perdrix 75Cl41.00
Vin Blanc
-
Albarinho/ Frades54.00
-
Chablis/ S.Billaud58.00
-
Chardonnay/ Boroli64.00
-
Chardonnay/ Isole E Olena74.00
-
Chenin Blanc/ D.Cornulus68.00
-
Fendant/ S.Maye & Fils64.00
-
Heida 1 Dl9.00
-
Humagne Blanc/ Fernand Cina54.00
-
La Trémaille/ D.Rouvinez64.00
-
Meursault / D. Ballot-Millot150.00
-
Muscat / D. Rouvinez48.00
-
Petite Arvine/ C.Caloz64.00
-
Petite Arvine/ G.Clavien48.00
-
Pinot Gris/ M.Zuffery62.00
-
Riesling/ Gagnant98.00
-
Rose De Syrah 1 Dl8.00
-
Village/ T. Morey98.00
-
Chablis 1 Dl9.00
-
Chardonnay/ a.Conterno128.00
-
Chardonnay/ Chevaliers84.00
-
Chardonnay/ Maye & Fils64.00
-
Accusé 1 Dl8.00
-
Gewürztraminer/ Zufferey62.00
-
Heida/ J.R.Germanier62.00
-
Johannisberg 1 Dl9.00
-
Magdalena Blanc/ C.Madeleine86.00
-
Montrachet/ T.Morey154.00
-
Petit Arvine 1 Dl9.00
-
Petite Arvine/ D.Rouvinez58.00
-
Pinot Blanc/ D.Mercier62.00
-
Riesling/ Schätzle62.00
-
Roero Arneis/ Vietti58.00
-
Sancerre/ D.Vatan64.00
-
Viognier/ T. Constantin64.00
Vin Rouge
-
Baccanales/ T.Constantin78.00
-
Barbera D'alba/ Azelia Conterno74.00
-
Cab.Sauvignon/a.Mathier73.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Chianti Classico/ Riecine74.00
-
Cornaline 1Dl8.00
-
Cornalin/ P. Varone62.00
-
Humagne Rouge 1 Dl8.00
-
Le Tourmentin/ D. Rouvinez72.00
-
Mad.Rosemarie/ a. Mathier58.00
-
Merlot/ a.Mathier68.00
-
Pinot Noir/c.Madeleine58.00
-
Pinot Noir/ G.Clavien79.00
-
Pommard Espenots/ a.Girardin112.00
-
Saint-Estéphe/ C.Crock58.00
-
Syrah 1Dl9.00
-
Syrah/ S.Maye & Fils72.00
-
Tsampéhro Rouge/c.Tsampéhro128.00
-
Barbera D'alba/ Azelia68.00
-
Barolo Bussia/ a.Conterno148.00
-
Camosus 1 Dl9.00
-
Camosus/ S.Mayer & Fils62.00
-
Clos Combe D'uvrier/ P.Varone78.00
-
Cornalin/ M.Gillard68.00
-
Haut-Médoc/ C.Sociando Mallet82.00
-
Humagne Rouge/d. Rouvinez62.00
-
Lo Grafion/ C. Flaction78.00
-
Merlot 1 Dl9.00
-
Merlot/ C.Flaction64.00
-
Pinot Noir/ F.Dumoulin64.00
-
Pinot Noir/ H.D'enfer98.00
-
Saint-Émilion/ C.Mauriane78.00
-
Sito Moresco/ a.Gaja78.00
-
Syrah/ C. Madeleine68.00
-
Tignanello/ M.Antnori155.00
Cocktail
-
Gin Ginger11.00
-
Umesecco11.00
-
Ishihara11.00
Sake
-
Junmai8.00
-
Kimoto Junmai11.00
-
Sparkling Sake ,,mio28.00
-
Junmai Ginjo10.00
-
Tokubetsu Junmai9.00
-
Organic Sake Chikurin10.00
Spiritueux
-
Shochu Ikkomon8.00
-
Whisky Nikka Red 0,4Dl12.00
-
Shochu Towari 0,4Dl8.00
-
Whisky Togouchi 9 Ans 0,4Dl12.00
Shogun Japan Take Away, Winter 2019/2020 - En
Cold Starters
-
Ohitash10.00Steamed spinach salad with a Japanese sauce
-
Mixed Salad10.00Mixed salad with a Japanese salad dressing
-
Hiyayakko10.00Tofu with a leek salad
-
Spicy Tuna Tartare28.00Finely chopped Pacific tuna on a bed of avocado, flavoured with sesame seed oil and chilli
Warm Starters
-
Miso Soup 2 avis6.00A traditional Japanese soup
-
Karaage18.00Marinated and deep-fried Swiss chicken
-
Vegetable Gyoza18.00Japanese dumplings with a vegetable and herb filling
-
Yakitori20.00Fried Swiss chicken skewers with a Japanese sauce
-
Edamame 2 avis9.00Salted green soya beans
-
Gyoza 6 avis19.00Japanese dumplings with a Swiss chicken and herb filling
-
Hotate Yaki26.00Pan-fried scallops with a Japanese beurre blanc
-
Tempura 4 avis14.00A selection of battered and deepfried prawns, fish and vegetables
Rice Dishes Served with Salad and Miso Soup
-
Yakitori Jyu35.00Pan-fried Swiss chicken marinated in a Japanese sauce and served with rice, miso soup and a side salad
-
Ten Jyu38.00A selection of battered and deep-fried prawns, fish and vegetables, served with rice, a side salad and miso soup
-
Una Jyu38.00Grilled eel with a sweet teriyaki sauce, served with rice, miso soup and salad
-
Yakiniku Don42.00Thinly sliced Swiss beef on a bed of rice and onions, served with a side salad and miso soup
Noodle Dishes
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (egg noodles) in a soya broth with Swiss pork, vegetables and egg
-
Miso Ramen30.00Ramen (egg noodles) in a miso broth with Swiss pork, vegetables and egg
-
Tempura Udon35.00Udon (wheat noodles) in a fish broth with tempura
-
Vegetable Shoyu Ramen27.00Ramen (egg noodles) in a soya broth with vegetables and egg
-
Vegetable Miso Ramen27.00Ramen (egg noodles) in a miso broth with vegetables and egg
Sashimi: We Are Happy to Create a Selection of Your Choice
-
Sashimi Fune49.00A selection of eight different fish and crustaceans
-
Sashimi Fune Xl98.00A selection of 11 different fish and crustaceans
Sushi Set Menus with Miso Soup
-
Tekkadon38.00Raw tuna on sushi rice
-
Chirashi Sushi38.00Various varieties of raw fish on sushi rice
-
Shakedon38.00Raw salmon on sushi rice
Inside-Out Rolls
-
California12.00Surimi (crab) , cucumber, avocado, sesame seed, seaweed and flying fish roe
-
Karaage Roll18.00Chicken karaage, avocado, sesame seed and seaweed
-
Salmon Avocado18.00Salmon, avocado, sesame seed and seaweed
-
Avocado Lover12.00Avocado, Japanese sauce, sesame seed, cucumber, surimi and seaweed
-
Salmon Lover15.00Scottish salmon, avocado, cucumber, surimi and seaweed
-
Vegetarian18.00Cucumber, carrot, spinach, avocado, sesame seed and seaweed
-
Spicy Tuna18.00Tuna (spicy) , cucumber, sesame seed and seaweed
-
Tuna Avocado18.00Tuna, avocado, sesame seed and seaweed
-
Rainbow15.00Tuna, kingfish, salmon, crayfish, surimi, avocado, Japanese sauce, cucumber and seaweed
-
Dragon15.00Eel, Japanese sauce, avocado, surimi, cucumber, seaweed and flying fish roe
Rolls
-
Avocado Roll10.00
-
Salmon Roll14.00
-
Cucumber Roll10.00
-
Tuna Roll14.00
Sushi Selections (Price Per Piece) : We Are Happy to Create a Selection of Your Choice
-
Tuna5.00
-
Prawn5.00
-
Sea Bass5.00
-
Scallops5.00
-
Flying Fish Roe5.00
-
Tofu Pouch5.00
-
Salmon 3 avis5.00
-
Kingfish5.00
-
Salmon Roe5.00
-
Eel5.00
-
Omelette5.00
Shogun Japan Take Away, Winter 2019/2020 - Fr
Entrées Froides
-
Ohitash10.00Salade d’épinard à la vapeur avec sauce japonaise
-
Mixed Salad10.00Salade composée avec sauce salade japonaise
-
Hiyayakko10.00Tofu avec salade de cébette
-
Spicy Tuna Tartare28.00Thon du Pacifique coupé finement sur de l’avocat agrémenté d’huile de sésame et de chili
Entrées Chaudes
-
Soupe Miso 2 avis6.00Soupe japonaise traditionnelle
-
Tempura 4 avis19.00Assortiment de crevette, de poisson et de légumes frits
-
Gyoza 6 avis19.00Ravioles japonaises avec farce au poulet suisse et aux herbes
-
Hotate Yaki26.00Coquilles Saint-Jacques poêlées au beurre blanc japonais
-
Edamame 2 avis9.00Fèves immatures de soja salées
-
Karaage18.00Poulet suisse mariné et frit
-
Gyoza Vegi18.00Ravioles japonaises avec farce aux légumes et aux herbes
-
Yakitori20.00Brochettes de poulet suisse grillées avec sauce japonaise
Plats De Riz Avec Salade Et Soupe Miso
-
Yakitori Jyu35.00Poulet suisse grillé mariné dans la sauce japonaise servi sur du riz accompagné de soupe miso et de salade
-
Ten Jyu38.00Assortiment de crevette, de poisson et de légumes frits servis sur du riz accompagné de soupe miso et de salade
-
Una Jyu38.00Anguille grillée avec sauce Teriyaki servie sur du riz accompagnée de soupe miso et de salade
-
Yakiniku Don42.00Viande de bœuf suisse finement émincée servie sur du riz et garni d’oignons accompagnée de soupe miso et de salade
Plats De Nouilles
-
Shoyu Ramen30.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de soja avec viande de porc suisse, légumes et œufs
-
Miso Ramen30.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de miso avec viande de porc suisse, légumes et œufs
-
Tempura Udon35.00Udon (nouilles de blé) dans un bouillon de poisson garnies de tempura
-
Vegi Shoyu Ramen27.00Shoyu Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de soja avec des légumes et œufs
-
Vegi Miso Ramen27.00Ramen (nouilles aux œufs) dans un bouillon de miso avec des légumes et œufs
Sashimi: Notre Team Service Vous Aidera Avec Plaisir Avec Votre Sélection
-
Sashimi Fune49.00Assortiment de huit différents poissons et fruits de mer
-
Sashimi Fune Xl98.00Assortiment de onze différents poissons et fruits de mer
Menus Sushis Avec Soupe Miso
-
Tekkadon38.00Thon cru sur riz à sushi
-
Chirashi Sushi38.00Assortiment de poissons crus sur riz à sushi
-
Shakedon38.00Saumon cru sur riz à sushi
Inside Out Rolls
-
California12.00Surimi (crabe) , concombre, avocat, sésame, algue, œufs de poisson volant
-
Karaage Roll18.00Poulet Karaage, avocat, sésame et algue
-
Saumon Avocat18.00Saumon, avocat, sésame et algue
-
Avocado Lover12.00Avocat, sauce japonaise, sésame, concombre, surimi et algue
-
Salmon Lover15.00Saumon écossais, avocat, concombre, surimi, algue
-
Vegetarian18.00Concombre, carotte, épinard, avocat, sésame et algue
-
Spicy Tuna18.00Thon (piquant) , concombre, sésame et algue
-
Thon Avocat18.00Thon, avocat, sésame et algue
-
Rainbow15.00Thon, sériole, saumon, écrevisse, surimi, avocat, sauce japonaise, concombre et algue
-
Dragon15.00Anguille, sauce japonaise, avocat, surimi, concombre, algue, œufs de poisson volant
Rouleaux
-
Avocado Roll10.00Avocat
-
Salmon Roll14.00Saumon
-
Cucumber Roll10.00Concombre
-
Tuna Roll14.00Thon
Sushi Au Choix (1 pièce Chaque) : Notre Team Service Vous Aidera Avec Plaisir Avec Votre Sélection
-
Tuna5.00Thon
-
Shrimps5.00Crevette
-
Sea Bass5.00Bar
-
Scallop5.00Coquille Saint-Jacques
-
Flying Fish Roe5.00Œufs de poisson volant
-
Tofu Bag5.00Poche de tofu
-
Salmon 3 avis5.00Saumon
-
Kingfish5.00Sériole
-
Salmon Roe5.00Œufs de saumon
-
Eel5.00Anguille
-
Omelette5.00Omelette