Carte Savory Janvier
Les Entrées
-
Potage du jour€7.5Tagessuppe
-
Scampi à l’ail(6 pièces en entrée ou 12 pièces avec pommes frites comme plat) Knoblauch-Scampi (6 Stück als Vorspeise oder 12 Stück als Hauptspeise mit Pommes Frites)
-
Croquette de crevettes grises, citron, salade verteNordseekrabben-Krokette mit Zitrone und grünem Salat
-
Carpaccio de betteraves rouge€16au gorgonzola, noix, poires et roquette Rote-Bete-Carpaccio mit Gorgonzola, Walnüssen, Birnen und Rucola
-
Salade de mâche aux suprêmes d’oranges, noix de pécan caramélisées, cigare au chèvre, vinaigrette à la myrtilleFeldsalat mit Orangen-Fillets, karamellisierten Pekannüssen, Ziegenkäserolle, Heidelbeer-Vinaigrette
-
Escargots, beurre à l’ail aux figues(6 pièces en entrée ou 12 en plat) Schnecken in Knoblauch-Feigen-Butter (6 Stück als Vorspeise oder 12 Stück als Hauptspeise)
Les Végétariens
-
Galette de pommes de terre€22.5gratinée à la tomate et mozzarella, salade verte Kartoffelpuffer mit Tomate und Mozzarella überbacken, dazu grüner Salat
-
Risotto de butternut€25servi dans sa coque, tuile au parmesan Butternut-Risotto, serviert im Kürbis mit Parmesan-Chip
Les Poissons
-
Filet de sandre€35en croûte de tomates confites et brocolis, fondue de poireaux à la crème Zanderfilet in einer Kruste aus getrockneten Tomaten und Brokkoli, Lauchfondue mit Sahne
-
Friture de la Moselle€40(à volonté) avec oignons, pommes frites et sauce rémoulade Frittierte Moselfische (nach Belieben) mit Zwiebeln, dazu Pommes Frites und Remoulade
Les Classiques
-
Cordon bleu de veau pané€34sauce champignons, légumes, pommes frites Cordon bleu vom Kalb (paniert) mit Champignon-Sauce, Gemüse und Pommes Frites
-
Duo de filet de boeuf€38luxembourgeois et argentin, sauces Kachkéis et poivre, pommes frites, salade Duo vom luxemburgischen und argentinischen Rinderfilet mit Kochkäse und Pfeffer-Sauce, dazu Pommes Frites und Salat
-
Filet de cheval argentin€39sauce à l’ail, oignons frits, pommes Twister Argentinisches Pferdefilet mit Knoblauchsauce, gebratene Zwiebeln und Twister Pommes
-
Pointes de filet de boeuf€33sauce à l’ail et au poivre, pommes frites et salade Rinderfiletstreifen mit Knoblauch-Pfeffersauce, Pommes Frites und Salat
Les Trésors du Pays
-
Rognons de veau€26poêlés à la sauce moutarde et son riz, salade Kalbsnieren gebraten in Senfsauce, dazu Reis und Salat
-
Iwwerebake Kniddelen mat Speckzooss, Äppelkompott an Zalot€20Quenelles de farine à la crème et au lard gratinées, compote de pommes et salade Überbackene Mehlknödel mit Specksauce, Apfelmus und Salat
-
Langue de veau€27.5sauce madère, purée de pommes de terre et légumes Kalbszunge in Madeirasauce mit Kartoffelpüree und Gemüse
-
Joue de boeuf braisée€30purée de pommes de terre au chou vert et lardons, sauce vin rouge Geschmorte Rinderbäckchen, Kartoffel-Püree mit Grünkohl und Speck, Rotweinsauce
-
Bouchée à la Reine€26pommes frites, salade Königinpastete mit Pommes Frites und Salat
-
Boudin noir « Träipen » poêlés€25purée de pommes de terre, compote de pommes, salade verte Blutwurst „Träipen“ nach luxemburgischer Art mit Kartoffelpüree, Apfelmus und grünem Salat
-
Saucisses « Wäinzoossiss »€20sauce moutarde, purée de pommes de terre, légumes Bratwürstchen „Wäinzoossiss“ mit Senf, Kartoffelpüree und Gemüse
Pour les enfants
-
Nuggets de poulet€11faits maison, pommes frites et légumes Hausgemachte Chicken Nuggets mit Pommes Frites und Gemüse
-
« Kniddelen » au beurre et compote de pommes€11Mehlknödel „Kniddelen“ mit Butter und Apfelmus
-
Saucisses « Wäinzoossiss »€11purée de pommes de terre, légumes Bratwürstchen „Wäinzoossiss“ mit Kartoffelpüree und Gemüse
Les Desserts
-
Café gourmand€15Dessertvariation mit einer Tasse Kaffee
-
Moelleux au chocolat et sa boule de glace vanille€12Schokoküchlein mit flüssigem Kern und einer Kugel Vanille-Eis
-
Nougat glacé et son coulis de framboises€12Gefrorenes Nougat mit Himbeercoulis
-
Crème brûlée à la vanille€11Vanille Creme Brûlée
-
Ile flottante€10Baisser auf Vanillesauce
Carte des glaces
-
Café glacé / Chocolat glacé€9.5Eiskaffee / Eisschokolade
-
Glace mixte avec Chantilly€7.5Gemischtes Eis mit Sahne
-
Dame blanche€10.5Vanilleeis mit Sahne und warmer Schokoladensauce
-
Coupe Baies aux fruits rouges chaudes€8Eisbecher mit heißen Beeren und Sahne
-
Coupe Noisettes€9.5Eisbecher mit Nüssen und Sahne
-
Trio de Sorbets et Tutti Frutti€10Dreifacher Sorbetgenuss mit Obstsalat
-
Coupe Colonel€8.5Sorbet Citron et Vodka - Zitronensorbet mit Wodka
-
Coupe Maya l’Abeille€5Eisbecher Biene Maja