CARTE LA COTE DE LUMIERE
ENTRÉES / STARTERS
-
L’Avocat Crevettes€7.0Avocado with shrimps
-
Duo de Tomates Mozzarella & Jambon cru ou Crevettes cocktail (selon saison)€7.0Tomatoes mozzarella duo with shrimps or ham (depending on the season)
-
Assiette de Melon & Jambon cru (selon saison)€7.0Plate of melon and ham (depending on the season)
-
Planche de Charcuterie€7.0Charcuterie board (cold cuts/delicatessen)
-
Beignets de Poisson (La Criée des Sables d’Olonnes)€7.0Homemade fish cakes
PLATS / MAIN COURSES
-
Yakitori (3 paires) & Riz 1 avis€20.0Yakitori (6 japanese meat skewers) with rice
-
Filet de Merlu (La Criée) & son crumble Parmesan Chorizo, Légumes du moment & Riz 1 avis€21.0Hake fillet with parmesan and chorizo crumble, rice and seasonal vegetables
-
Saint Jacques Poêlées (La Criée), Riz 1 avis & Fondue de Poireaux€24.0Pan-fried scallops, rice and leek fondue
-
Entrecôte & Frites maison€23.0Entrecôte (250g) and homemade fries
-
Portion supplémentaire de Frites maison€6.0Extra Portion of homemade fries
-
Portion supplémentaire de Légumes€6.0Extra Portion of vegetables
DESSERTS / DESERTS
-
Glaces/Sorbets (vanille, café 4 avis , caramel, pistache, menthe/chocolat, rhum/raisin, citron vert, coco, mangue, fraise, framboise)Ice cream/ sorbet (vanilla, chocolate, coffee, caramel, pistachio, mint/chocolate, rum/raisin, lime, coconut, mango, starwberry, raspberry)
-
Supplément Crème fouettée / Extra whipped cream€1.0
-
Moelleux au Chocolat aux Poires caramélisées€7.0Soft chocolate cake with caramelized pears
-
Crème Brûlée€6.0Creme brulee
-
Assiette de fromages€7.0Cheese Plate
-
Assortiment de Douceurs€10.0Assortment of Mini Deserts
-
Café/Thé gourmand€11.0Café/tea Gourmand
-
Dessert du moment€7.0Desert of the moment
MENU ENFANT (-10 ans) / CHILDREN’S MENU (children under 10 years)
-
Children’s Menu€10.5Sirop (grenadine/menthe/fraise/citron) Syrup (grenadine, mint, peach, strawberry or lemon) Steak haché ou Tenders de poulet & frites Chopped steak or breaded chicken pieces & homemade fries 1 boule de glace ou Moelleux chocolat enfant Children chocolate cake or 1 scoop ice cream or sorbet
LE COIN VÉGÉTARIEN / THE VEGETARIAN CORNER
-
Beignets végétariens€7.0Vegetarian Fritters
-
Beignets végétariens Bretons€7.0Breton vegetarian Fritters
-
L’Avocat végétarien (concassé de tomate)€7.0Vegetarian avocado (crushed tomato)
-
L’Omelette végétarienne sur lit de Salade€12.0Vegetarian omelette with salad
-
Le Croque végétarien & Salade€12.0Vegetarian croque-monsieur with salad
-
Burger végétarien & Frites maison€15.0Vegetarian Burger & homemade fries
-
Assortiment végétarien€22.0Vegetarian assortment
SNACK & TAPAS
-
Cheese Burger & Frites maison€14.0Cheese Burger & homemade fries
-
Bacon Cheese Burger & Frites maison€15.0Bacon cheese Burger & homemade fries
-
Chicken Burger & Frites maison€15.0Chicken Burger & homemade fries
-
Bacon Chicken Burger & Frites maison€16.0Bacon Chicken Burger & homemade fries
-
Assiette de Kebab & Frites maison€13.0Kebab plate & homemade fries
-
4 Tenders de poulet (doux ou piquants) & Frites maison€12.54 breaded Chicken Pieces (soft or spicy) & homemade fries
-
Croque-Monsieur à la Normande & Salade€12.0Croque-Monsieur & salad
-
Guacamole maison & Chips mexicaines€7.0Homemade Guacamole & Mexican chips
-
Chips mexicaines sauce salsa€5.0Mexican chips and Salsa sauce
-
Assortiment de fromages panés (5 pièces)€7.0Assortment of breaded cheeses (5 pieces)
MENU LA COTE DE LUMIERE
ENTRÉES / STARTERS
-
L’Avocat Crevettes€7.0Avocado with shrimps
-
Duo de Tomates Mozzarella & Jambon cru ou Crevettes cocktail (selon saison)€7.0Tomatoes mozzarella duo with shrimps or ham (depending on the season)
-
Assiette de Melon & Jambon cru (selon saison)€7.0Plate of melon and ham (depending on the season)
-
Planche de Charcuterie€7.0Charcuterie board (cold cuts/delicatessen)
-
Beignets de Poisson (La Criée des Sables d’Olonnes)€7.0Homemade fish cakes
PLATS / MAIN COURSES
-
Yakitori (3 paires) & Riz 1 avis€20.0Yakitori (6 japanese meat skewers) with rice
-
Filet de Merlu (La Criée) & son crumble Parmesan Chorizo, Légumes du moment & Riz 1 avis€21.0Hake fillet with parmesan and chorizo crumble, rice and seasonal vegetables
-
Saint Jacques Poêlées (La Criée), Riz 1 avis & Fondue de Poireaux€24.0Pan-fried scallops, rice and leek fondue
-
Entrecôte & Frites maison€23.0Entrecôte (250g) and homemade fries
-
Portion supplémentaire de Frites maison€6.0Extra Portion of homemade fries
-
Portion supplémentaire de Légumes€6.0Extra Portion of vegetables
DESSERTS / DESERTS
-
Glaces/Sorbets (vanille, café 4 avis , caramel, pistache, menthe/chocolat, rhum/raisin, citron vert, coco, mangue, fraise, framboise)Ice cream/ sorbet (vanilla, chocolate, coffee, caramel, pistachio, mint/chocolate, rum/raisin, lime, coconut, mango, strawberry, raspberry)
-
Supplément Crème fouettée / Extra whipped cream€1.0
-
Moelleux au Chocolat aux Poires caramélisées€7.0Soft chocolate cake with caramelized pears
-
Crème Brûlée€6.0Creme brulee
-
Assiette de fromages€7.0Cheese Plate
-
Assortiment de Douceurs€10.0Assortment of Mini Deserts
-
Café/Thé gourmand€11.0Café/tea Gourmand
-
Dessert du moment€7.0Desert of the moment
MENU ENFANT (-10 ans) / CHILDREN’S MENU (children under 10 years)
-
MENU ENFANT€10.5Sirop (grenadine/menthe/fraise/citron) Syrup (grenadine, mint, peach, strawberry or lemon) Steak haché ou Tenders de poulet & frites Chopped steak or breaded chicken pieces & homemade fries 1 boule de glace ou Moelleux chocolat enfant Children chocolate cake or 1 scoop ice cream or sorbet
LE COIN VÉGÉTARIEN / THE VEGETARIAN CORNER
-
Beignets végétariens€7.0Vegetarian Fritters
-
Beignets végétariens Bretons€7.0Breton vegetarian Fritters
-
L’Avocat végétarien (concassé de tomate)€7.0Vegetarian avocado (crushed tomato)
-
L’Omelette végétarienne sur lit de Salade€12.0Vegetarian omelette with salad
-
Le Croque végétarien & Salade€12.0Vegetarian croque-monsieur with salad
-
Burger végétarien & Frites maison€15.0Vegetarian Burger & homemade fries
-
Assortiment végétarien€22.0Vegetarian assortment
SNACK SUR PLACE OU À EMPORTER / SNACKS TO EAT IN OR TAKE AWAY
-
Cheese Burger & Frites maison€14.0Cheese Burger & homemade fries
-
Bacon Cheese Burger & Frites maison€15.0Bacon cheese Burger & homemade fries
-
Chicken Burger & Frites maison€15.0Chicken Burger & homemade fries
-
Bacon Chicken Burger & Frites maison€16.0Bacon Chicken Burger & homemade fries
-
Assiette de Kebab & Frites maison€13.0Kebab plate & homemade fries
-
4 Tenders de poulet (doux ou piquants) & Frites maison€12.54 breaded Chicken Pieces (soft or spicy) & homemade fries
-
Croque-Monsieur à la Normande & Salade€12.0Croque-Monsieur & salad
-
Guacamole maison & Chips mexicaines€7.0Homemade Guacamole & Mexican chips
-
Chips mexicaines sauce salsa€5.0Mexican chips and Salsa sauce
-
Assortiment de fromages panés (5 pièces)€7.0Assortment of breaded cheeses (5 pieces)