Poulet portugais / portuguese chicken
-
Poulet entier / whole chickenCA$18.49Servi avec sauce maison douce ou piquant / served with homemade sauce mild or spicy.
-
Menu familiale / family mealCA$35.95Contemple (1) poulet entier, (1) jumbo pomme de terre rôties ou frites maison, (1) grand salade et (1) sauce maison douce ou piquant - sert jusqu'à 4 personnes / contemplates (1) whole chicken, (1) jumbo roasted potatoes or homemade fries, (1) large salad and (1) homemade sauce
Sandwiches
-
Sandwich au chouriço / chouriço sandwichCA$11.95Pain portugais, saucisse portugaise roti et sauce maison
-
Sandwich rôti de porc / roasted pork sandwichCA$11.95Pain portugais,viande et sauce maison
-
Sandwich au poulet / chicken sandwichCA$10.95Pain portugais, choix de viande et sauce maison
Assiettes / plates
-
Assiette demi poulet / half chicken plateCA$17.95Demi poulet servi avec sauce maison, pommes de terre rôties ou frites maison et salade / half chicken served with roasted potatoes or homemade fries and salad
-
Assiette côtes levés / ribs plateCA$18.95Servi avec 3 morceaux de côtes levées, pommes de terre rôties ou frites maison et salade / served with 3 spare ribs, roasted potatoes or homemade fries and salad
-
Trio sandwich poulet / trio chicken sandwichCA$14.95Sandwich au poulet au pain portugais avec sauce maison, pommes de terre ou frites maison et choix de salade / chicken sandwich in portuguese bread with homemade sauce, roasted potatoes or homemade fries and choice of salad
-
Trio sandwich rôti de porc / trio roasted pork sandwichCA$15.95Sandwich au rôti de porc au pain portugais avec sauce maison, pommes de terre ou frites maison et choix de salade / roasted pork sandwich in portuguese bread with homemade sauce, roasted potatoes or homemade fries and choice of salad.
-
Assiette 1/4 poulet poitrine / 1/4 chicken breastCA$15.501/4 poulet poitrine servi avec sauce maison, pommes de terre rôti ou frites maison et salade / 1/4 chicken breast served with roasted potatoes or homemade fries and salad.
-
Assiette 1/4 poulet cuisse / 1/4 chicken cuisseCA$14.951/4 poulet cuisse servi avec sauce maison, pommes de terre rôti ou frites maison et salade / 1/4 chicken leg served with roasted potatoes or homemade fries and salad.
-
Assiette 6 ailes entières de poulets rôtis / 6 roasted whole chickens wingsCA$14.95Ailes de poulet entières rôti au sauce maison / roasted whole chicken wings with homemade sauce.
-
Trio sandwich au chouriço / trio chouriço sandwichCA$15.95Sandwich au rôti de porc au pain portugais avec sauce maison, pommes de terre ou frites maison et choix de salade / roasted pork sandwich in portuguese bread with homemade sauce, roasted potatoes or homemade fries and choice of salad.
Côtés / sides
-
Pommes de terre rôties / roasted potatoesCA$6.95Pommes de terre rôties et assaisonnées avec sauce maison / roasted potatoes seasoned with homemade sauce.
-
Pain de maïs portugais / portuguese corn breadCA$7.50Broa de milho est un pain de maïs portugais composé de farine nature, de semoule de maïs, de levure, d'eau, de lait, de sucre, de sel et de beurre / broa de milho is a portuguese corn bread consisting of plain flour, cornmeal, yeast, water, milk, sugar, salt, and butter.
-
Pain portugais / portuguese bread rollCA$0.95Le pain le plus consommé en portugal, le petit pain est croustillant à l'extérieur et léger et aéré à l'intérieur. ce n'est pas sans gluten / is the most popular bread eaten all over the country, the roll is crusty on the outside and light and airy in the. it's not gluten free.
Poutine
-
Poutine au porc / poutine with roasted porkCA$10.45Frites maison ou pommes de terre rôti, porc rôti, fromage et sauce sauce à poutine / homemade fries or roasted potatoes, roasted pork, poutine cheese and poutine sauce.
-
Poutine au poulet / chicken poutineCA$10.45Frites maison ou pommes de terre rôti, poulet rôti, fromage et sauce sauce à poutine / homemade fries or roasted potatoes, roasted chicken, poutine cheese and poutine sauce.
-
Poutine au chouriço / chouriço poutineCA$10.45Frites maison ou pommes de terre rôti, saucisse portugaise rôti, fromage et sauce à poutine / homemade fries or roasted potatoes, roasted sausage, poutine cheese and poutine sauce.
Extra
-
Sauce maison (2 oz)CA$2.75Sauce authentique et traditionnelle portugais / authentic and traditional portuguese sauce.
-
Pot de sauce maison / jar homemade sauce (8 oz)CA$10.99Sauce poulet authentique et traditionnelle portugais / authentic and traditional portuguese chicken sauce.
-
(1) pain / (1) rollCA$0.95Petit pain portugais / small portuguese roll.
Dessert
-
Pastel de nataCA$3.00Dessert traditionnel portugais à base de pâte feuilletée, œufs, lait et cannelle / traditional portuguese dessert made of puff pastry, eggs, milk and cinnamon.
Breuvages / beverages
-
Sumol (canette / can)CA$3.00Sumol est une boisson traditionnelle portugaise / sumol is a traditional portuguese beverage.
-
Compal 100% jus / compal 100% juiceCA$3.00Marque de jus traditionnel portugais. jus de fruits naturel, riche en vitamines et minéraux essentiels / portuguese traditional juice brand. natural fruit juice, rich in vitamins and essential minerals.
-
Sumol 1.5l bouteilleCA$6.95Sumol est une boisson traditionnelle portugaise / sumol is a traditional portuguese beverage.
